Поиск в словарях
Искать во всех

Немецко-русский словарь - schmalz

 

Перевод с немецкого языка schmalz на русский

schmalz
II m -es тк. sg разг. сентиметальщина; слащавость etw. mit Schmalz vortragen* исполнять что-л. сентиментально

Schmalz I n -es , -e топлёное сало , смалец

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  топленое сало, смалец ...
Краткий немецко-русский словарь
2.
  n -es, -e 1) топлёное сало, топлёный жир, смалец 2) разг. взятка 3) часто m тк. sg разг. сентиментальщина, слащавая безвкусица ein Lied mit (viel) Schmalz — сентиментальная песня •• im Schmalz sitzen ? разг. кататься как сыр в масле Schmalz in den Armen ,in den Knochen, haben — обладать крепкой хваткой ...
Большой немецко-русский словарь
3.
  Schmalz жидкий жир, топлёное сало, смалец ...
Немецко-русский нефтегазовый словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
5554
2
3907
3
3025
4
2830
5
2192
6
2002
7
1922
8
1846
9
1700
10
1673
11
1655
12
1570
13
1522
14
1442
15
1401
16
1373
17
1349
18
1257
19
1191
20
1162